Кавалер ордена. Происхождение выражения

Как появилось это выражение и правильно ли применять его по отношению к женщине? История его описана в книге Т. С. Коготковой «Письма о словах».

Аура. Происхождение слова

Слово еще сравнительно недавно имело узкоспециальное значение и употреблялось как термин в среде медиков. Аурой называют по традиции особое состояние человека, предшествующее нервным приступам, мигрени и т. п. и имеющее различные проявления: чувство онемения, звон в ушах или как бы обдувание ветром. Вот по этому последнему признаку и появилось само название: греческое слово aura — буквально значит «дуновение ветерка».

Ареал. Возникновение слова

В самом общем значении словом ареал называют область распространения какого-нибудь явления. В стилистическом отношении слово ареал относится к разряду книжной лексики, а по происхождению восходит к латинскому слову area, что значит буквально «площадь, пространство».

Консолидация. Происхождение слова

В современном русском языке это слово означает «упрочение, укрепление». Сочетание консолидация сил — значит «сплочение с целью еще более усилить, укрепить». В толковых словарях русского языка слово консолидация, как и глаголы консолидировать, консолидироваться, приводится с пометой «книжное».

Помпезность. Происхождение слова

В современном русском литературном языке слово помпезность означает: «пышность, излишняя, необычайная торжественность». И прилагательное помпезный — значит «необычайно торжественный, пышный». В современном употреблении эти слова имеют осудительный, отрицательный или иронический оттенок смысла.