Статистические данные и цифровые данные. Прилагательные статистический и цифровой образованы от разных слов — статистика и цифра, между которыми существуют весьма существенные различия. |
Позитивный и негативный. Происхождение слов На первый взгляд слова эти являются абсолютными, или полными, синонимами исконно русских прилагательных положительный и отрицательный. Вместе с тем они достаточно широко употребляются в публицистических жанрах современной русской речи. Чем же это объясняется? |
Комфортабельный и комфортный. В чём разница? В толковых словарях современного русского литературного языка эти слова иногда объясняются одно через другое, то есть как полные синонимы. Например, в четырехтомном академическом «Словаре русского языка» читаем: «Комфортный — то же, что комфортабельный». Английское слово comfort — «утешение, поддержка» восходит к старофранцузскому con-fort — «подкрепление» и в конечном счете к латинскому глаголу confortare — «усиливать, укреплять». |
Ориентация, ориентирование и ориентировка. Происхождение слов В современном русском литературном языке активно употребляются переходный глагол ориентировать и возвратный глагол к нему ориентироваться. Первое, основное значение этих глаголов — «определять (или определить) местонахождение в отношении стран света и окружающей местности». Например: ориентировать карту, ориентироваться по карте, ориентировать кого-либо на местности или ориентироваться на местности, то есть определять чье-либо или свое местонахождение. |
Реклама и рекламация. В чём различия слов? В чем различие слов реклама и рекламация? Как они связаны друг с другом? Являются ли они словами одного корня, и если да, то почему так разошлись в своих значениях? |