Каждая живая клетка полагается на белки для того, чтобы функционировать, и процесс синтеза белка — трансляции — имеет решающее значение для выживания. Бактерии не являются исключением, поскольку молекулярные машины, участвующие в трансляции, являются одной из наиболее распространенных мишеней для антибиотиков.

Когда в 2021 году жара на северо-западе Тихого океана достигла максимума в 121 градус по Фаренгейту, она повредила дороги, расплавила линии электропередач, унесла жизни сотен людей и привела к разрушительному лесному пожару. Ученые-климатологи были шокированы, увидев такую сильную жару.

Несмотря на то, что психоделические препараты запрещены для рекреационного использования, они являются многообещающими средствами для лечения тяжелой депрессии и тревоги, а также алкогольной зависимости и других состояний. Некоторые сторонники и ученые полагают, что фактическое психоделическое путешествие — галлюцинации и глубокие эмоциональные переживания — это то, что приводит к длительным терапевтическим эффектам. Другие ученые предполагают, что если бы "трип" можно было исключить из таких препаратов, то могли бы остаться только терапевтические эффекты. Исследователи из университета Чапел-Хилл, Калифорнийского университета в Сан-Франциско, Йеля, Дьюка и Стэнфорда сделали важный шаг к ответу на этот вопрос.

Представьте себе будущее, в котором, несмотря на усилия по быстрому сокращению выбросов парниковых газов, в некоторых частях мира стало невыносимо жарко. Некоторые правительства могут решить "геоинженеризировать" планету, распыляя вещества в верхние слои атмосферы с образованием тонких отражающих аэрозолей — процесс, известный как впрыскивание стратосферного аэрозоля.

Самые первые звезды, вероятно, сформировались, когда Вселенной было всего 100 миллионов лет, что составляет менее одного процента от ее нынешнего возраста. Эти первые звезды, известные как Население III, были настолько титанически массивны, что, когда они закончили свою жизнь как сверхновые, они разорвались на части, засеяв межзвездное пространство характерной смесью тяжелых элементов. Однако, несмотря на десятилетия усердных поисков астрономов, до сих пор не было прямых свидетельств существования этих первичных звезд.