Главная » Статьи » Русский язык » Слова и выражения

Что такое хват? Возникновение слова

Что такое хват? Возникновение слова

В стихотворении М. Ю. Лермонтова «Бородино» есть такая строка: «Полковник наш рожден был хватом». Выразительное русское слово хват означает «удалец, молодец; человек бравого вида и крепкого сложения»; «ловкий, умелый человек». Обычно словари литературного языка приводят это слово с пометой «разговорное». Оно действительно часто применяется в народной речи. Однако мы встречаем его и в литературных произведениях. Фамусов в комедии А. С. Грибоедова «Горе от ума» говорит:

 

Любезный человек, и посмотреть — так хват;

Прекрасный человек двоюродный ваш брат.

У А. С. Пушкина в одном из лицейских стихотворений есть такие строки:

А ты, повеса из повес,

На шалости рожденный,

Удалый хват, головорез,

Приятель задушевный.

У А. Г. Решетникова читаем: «Грянули певчие: — Вниз по матушке по Волге.— И как хорошо они грянули!..— Ай да хваты-ребята!»

Слово хват связано по происхождению с глаголом хватать. В русских народных говорах этот глагол отмечен не только в тех значениях, которые известны литературному языку. Это и «торопиться, спешить», это и «удаваться, исполниться». Кроме русского языка, в том же самом значении слово хват известно в польском. По всей видимости, это довольно старое отглагольное образование.

Категория: Слова и выражения | Добавил: fantast (13.01.2016)
Просмотров: 140 | Теги: русский язык | Рейтинг: 0.0/0